胡HUS London
胡 HUS London
Autumn 20262026 秋季

Menu菜单

Our dishes are made to share — two or three plates per person with rice or noodles is about right. Tap a photo to see the dish.

我们的菜品适合分享,每人两到三道菜,再配一份米饭或面,刚刚好。点击图片可查看大图。

Classic Menu I经典菜单(一)

At HUS, we present our interpretation of Shanghainese cuisine through the spirit of Chinese tapas — refined yet approachable, served in smaller, thoughtfully crafted portions, so you can discover a greater variety of flavours without feeling overwhelmed.

A meal should never be about just one dish, but a table filled with different tastes. Each dish complements the next, letting the many layers of Shanghainese cooking be savoured at a gentle pace.

We encourage sharing. Dining solo? Choose two dishes and a serving of rice or noodles — your own little Chinese table.

欢迎来到HUS London,HUS选择以中式 Tapas 的形式呈现我们理解的“本帮菜”。我们希望用更精致、更轻盈的小份菜,让每一位客人都能以更少的负担,尝到更多不同的味道。

我们相信,一顿饭不应该只属于一道菜,而应该是一桌丰富的味道。几道菜之间相互搭配,也让上海菜不同层次的味道能够被慢慢品尝。

因此,我们更推荐以分享的方式享用 HUS。单人用餐,我们建议选择两道菜,再搭配一道主食,刚好组成一顿属于自己的小小中式餐桌。

Classic Menu IClassic Menu IClassic Menu I
Dishes菜
“Four Happiness”V
Braised Wheat Gluten
Bran dough / shiitake mushroom / daylily buds / wood ear fungus / vegan oyster sauce / soy / sesame oil
四喜 烤麸V
烤麸 / 香菇 / 金针菜 / 木耳 / 素蚝油 / 酱油 / 麻油
£8
“Between Your Lips”
Sweet and Sour Pork Ribs
Pork short ribs / soy / sesame
唇齿间 糖醋小排
小排 / 酱油 / 芝麻
£11
“Snow White”
White-Cut Poussin
Poussin / ginger / soy / sesame oil
白骨夫人 白斩鸡
童子鸡 / 姜 / 酱油 / 麻油
£13.5 half
£22 whole
半只 £13.5
整只 £22
“Live a Life”
Sautéed Pig Liver in Soy Sauce
Pork liver / peppers / onions / soy / sesame
肝肠寸断 酱爆猪肝
猪肝 / 青红椒 / 洋葱 / 酱油 / 芝麻
£11.5
“The Ugly Duckling”
Shanghai-Style Braised Duck Leg (1 pc)
Duck leg / sesame / soy
丑小鸭 本帮酱鸭
鸭腿 / 芝麻 / 酱油
£12.5
“HU”🌶🌶
Stir-fried Sirloin Beef with Fermented Aroma
Sirloin beef / millet pepper / pickled chilli / fermented black beans / sesame oil / cooking wine / garlic / young ginger / fermented rice
“胡” 糟香爆炒小“黄”牛🌶🌶
西冷牛肉 / 小米辣 / 泡椒 / 豆豉 / 麻油 / 料酒 / 大蒜 / 子姜 / 酒酿
£18.5
“Shanghai Crimson Glaze”
Shanghai Braised Pork Belly with Quail Eggs
Pork belly / quail eggs / soy sauce / bok choy / Huadiao rice wine / rock sugar
万紫千红 外婆红烧肉
五花肉 / 鹌鹑蛋 / 酱油 / 上海青 / 花雕酒 / 冰糖
£19.5
“Hiding in Plain Sight”
Braised Chicken with Chestnuts
Chicken / chestnuts / soy / sesame
秋栗 板栗烧鸡
鸡肉 / 板栗 / 酱油 / 芝麻
£12.5
“Lion’s Head”
Crab Roe Lion’s Head Meatball
Pork mince / crab / soy / sesame oil / cooking wine / corn starch
葵花斩肉 蟹粉狮子头
猪肉糜 / 蟹肉 / 酱油 / 麻油 / 料酒 / 玉米淀粉
£8.5
“Hide & Seek”🌶🌶🌶
Braised Chicken Gizzards in Soy Sauce
Chicken gizzards / pickles / soy / chillies
捉迷藏 酱烧鸡胗🌶🌶🌶
鸡胗 / 酸菜 / 酱油 / 辣椒
£10.5
“Jiangnan Men and Women”
Stir-fried Rice Cakes with Blue Crab
Blue crab / rice cakes / soy sauce
江南男人和女人 梭子蟹炒年糕
梭子蟹 / 年糕 / 酱油
£29.5
“Chain Smoker”
Shanghai-Style Smoked Crispy Fish
Sea bass / soy
小烟鬼 烟熏爆鱼
鲈鱼 / 酱油
£9.5
“The Lychee”
Fried Shrimp Balls with Homemade Mayonnaise (4 pcs)
Prawn / egg
啖荔枝 荔枝虾球
虾 / 鸡蛋
£11
“Story of the Spring Time”
Pork, Bamboo Shoot & Salted Ham Soup
Pork ribs / bamboo shoots / ham
竹子和肉 腌笃鲜(盅)
排骨 / 春笋 / 火腿
£9
“White Magnolia”V
Shanghai Vegetarian Stir-Fry
Cabbage / bok choy / shiitake mushrooms / dried bean curd sticks / vegan oyster sauce
白玉兰 上海炒素V
白菜 / 上海青 / 香菇 / 腐竹 / 素蚝油
£8.5
“Spring Unseen”V
Coconut-Fragrant Shanghai Greens
Bok choy / shiitake mushrooms / coconut oil / vegan oyster sauce
不知春 椰香上海青V
上海青 / 香菇 / 椰子油 / 素蚝油
£9
“The Crème Brûlée”
Steamed Egg Custard
Egg / soy / sesame oil
With black truffle 黑松露水蒸蛋 — £9.5
蛋是我爱你 水蒸蛋
鸡蛋 / 酱油 / 麻油
黑松露水蒸蛋 — £9.5
£6.5
“Butterflies in Stomach”
Tofu with Salted Egg Yolk
Tofu / salted egg yolk / spam / peas
白月光与米饭粒 咸蛋黄豆腐
豆腐 / 咸蛋黄 / 午餐肉 / 豌豆
£10.5
“Witch’s Dish”
Chinese Leaf in Superior Stock
Chinese leaf / salted egg yolk / preserved egg / chicken soup
冬日暖阳 上汤白菜
大白菜 / 咸蛋黄 / 皮蛋 / 鸡汤
£10.5
Wontons, Noodles & Rice点心 · 主食
“Goldfish”
Pork and Shrimp Small Wontons (6 pcs)
Prawn / wheat / pork / sesame / soy / egg
池鱼 弄堂虾肉小馄饨
虾 / 小麦 / 猪肉 / 芝麻 / 酱油 / 鸡蛋
£7
“Nostalgia”
Pork and Shepherd’s Purse Large Wontons (3 pcs)
Wheat / pork / shepherd’s purse / sesame / soy / egg / wood ear fungus
乡愁 弄堂菜肉大馄饨
小麦 / 猪肉 / 荠菜 / 芝麻 / 酱油 / 鸡蛋 / 木耳
£7.5
“The Shanghai”V
Scallion Oil Noodles
Noodles (wheat) / scallion oil / soy / vegan oyster sauce
魔都 葱油拌面V
面条(小麦) / 葱油 / 酱油 / 素蚝油
£7
“The Pearls”
Shanghai Sausage and Lard Rice with Greens
Rice / lard / pak choi / lap cheong
民间的白玉翡翠 猪油菜饭
米饭 / 猪油 / 青菜 / 腊肠
£6
“Jiazhen”
Poached Rice in Clear Chicken Essence
Chicken / rice
家珍 清鸡汤泡饭
鸡肉 / 米饭
£9.5
“Yuan Yang”
Lobster Congee with Crispy Rice (half lobster)
Half lobster / Pinot Grigio / butter / stock / rice
鸳鸯 鸳鸯米波龙泡饭
半只龙虾 / 灰皮诺白葡萄酒 / 黄油 / 高汤 / 米饭
£38.5
“Golden Hall”
Crab Roe Mixed Rice (or Noodles)
Crab roe / crab meat / lard / white vinegar / sesame oil / rice / noodles
金满堂 蟹黄拌饭(面)
蟹黄 / 蟹肉 / 猪油 / 白醋 / 麻油 / 米饭 / 面条
£55
Steamed Rice
Rice
白米饭
米饭
£3.5

Classic Menu II经典菜单(二)

The familiar favourites of a Chinese table — spring rolls, dumplings, crispy duck, mapo tofu — cooked the HUS way.

老派中餐里的熟悉味道——春卷、煎饺、香酥鸭、麻婆豆腐,以 HUS 的方式重新端上桌。

Classic Menu IIClassic Menu IIClassic Menu II
Fried Spring RollsV
6 pcs
Cabbage / carrot / green beans / onion / mushroom / flour / vermicelli / soya / sesame
素炸春卷V
白菜 / 胡萝卜 / 四季豆 / 洋葱 / 蘑菇 / 面粉 / 粉丝 / 大豆 / 芝麻
£6.5
Pan-Fried Dumplings
6 pcs — beef, chicken or vegetable
Cabbage / beef / chicken / onion / carrot / garlic chives / mushroom / soya / wheat
普通煎饺(牛肉 / 鸡肉 / 素)
白菜 / 牛肉 / 鸡肉 / 洋葱 / 胡萝卜 / 韭菜 / 蘑菇 / 大豆 / 小麦
£10.5
Crispy Aromatic Duck
Half duck
Duck / wheat flour / sweet hoisin sauce / cucumber / spring onion / ginger / cinnamon / orange peel / soya / sesame
香酥鸭(半只)
鸭 / 面粉 / 甜面酱 / 黄瓜 / 葱 / 姜 / 肉桂 / 陈皮 / 大豆 / 芝麻
£24.5
Dry-Fried Green Beans
Green beans / minced beef / minced garlic / light soy sauce / oyster sauce
干煸四季豆
四季豆 / 牛肉末 / 蒜末 / 生抽 / 蚝油
£14.5
Pineapple Sweet & Sour Chicken
Chicken / flour / corn starch / pineapple / green pepper / tomato ketchup / soy sauce / white vinegar / oyster sauce
菠萝咕老肉
鸡肉 / 面粉 / 玉米淀粉 / 菠萝 / 青椒 / 番茄酱 / 酱油 / 白醋 / 蚝油
£18.5
Mapo Tofu🌶
Tofu / minced beef / Pixian chilli bean paste / light soy sauce / oyster sauce / garlic / ginger / spring onion
麻婆豆腐🌶
豆腐 / 牛肉末 / 郫县豆瓣酱 / 生抽 / 蚝油 / 大蒜 / 姜 / 葱
£11.5
Chicken & Sweet Corn Soup
Sweetcorn / chicken / chicken stock / egg / corn starch
鸡蓉粟米汤
甜玉米 / 鸡肉 / 鸡汤 / 鸡蛋 / 玉米淀粉
£8.5
Egg Fried Rice
Egg / rice / light soy sauce / white pepper / spring onion / green peas
简单的蛋炒饭
鸡蛋 / 米饭 / 生抽 / 白胡椒 / 葱 / 青豆
£12.5
Shanghai Stir-Fried Noodles
Noodles / beef / shiitake mushroom / bok choy / oyster sauce / soy sauce
上海炒面
面条 / 牛肉 / 香菇 / 上海青 / 蚝油 / 酱油
£12.5

Seasonal Menu · Autumn时令菜单

Our seasonal menu is born from a constant journey of discovery and experimentation — bringing together the richness of Asian culinary culture with a spirit of innovation.

Each season, we travel across Asia, tasting local cuisines and exploring how different cultures understand and celebrate ingredients. These experiences inspire our chefs and find their way back into our kitchen.

This is where creativity meets the seasons — and where we invite you to join us on a journey of flavour.

我们的时令菜单,是对食材不断探索与尝试的结果。我们致力于将亚洲饮食文化与创新料理相融合,以不同的视角重新理解食材,创造独特而富有层次的味觉体验。

每个季度,我们都会走访亚洲不同国家与地区,品尝当地料理,感受不同地域对食材、风味与烹饪方式的独特理解,并将这些旅途中的灵感带回厨房。

这里,是厨师探索与创意的天地;也是我们与食客分享美食、交流灵感的舞台。期待与你一起,循着四季的变化,探索食材的无限可能。

Seasonal Menu · Autumn
Starters前菜
Thai-Style AubergineV🌶
Aubergine / chilli / vegetarian fish sauce / white vinegar / honey / sesame oil / spring onion / sesame
花开富贵 泰味茄子V🌶
茄子 / 辣椒 / 素鱼露 / 白醋 / 蜂蜜 / 麻油 / 葱 / 芝麻
£10.5
Fennel & Sichuan Pepper King Oyster MushroomV🌶
King oyster mushroom / fennel / sesame oil / vegetarian oyster sauce / Sichuan peppercorn oil / sesame / garlic
四样写法 茴香藤椒杏鲍菇V🌶
杏鲍菇 / 茴香 / 麻油 / 素蚝油 / 藤椒油 / 芝麻 / 大蒜
£10.5
Main Courses主菜
Sweet & Sour Fried Eggs
Egg / garlic / tomato ketchup / light soy sauce / white vinegar / corn flour
打黄盖 公瑾爆蛋
鸡蛋 / 大蒜 / 番茄酱 / 生抽 / 白醋 / 玉米淀粉
£14.5
Garlic Oil Prawns with Onsen Egg & Crispy Potato
Prawn / olive oil / garlic / parsley / black pepper / chilli / egg / potato crisps / lemon
飞鸟游鱼和小三 温泉蛋薯片拌油浸虾
虾 / 橄榄油 / 大蒜 / 欧芹 / 黑胡椒 / 辣椒 / 鸡蛋 / 薯片 / 柠檬
£20.5
Miso-Grilled Pork Collar
Pork / miso / onion / honey / soy sauce / oyster sauce / mirin
黄金六两 味增烤猪颈肉
猪肉 / 味噌 / 洋葱 / 蜂蜜 / 酱油 / 蚝油 / 味醂
£23.5
Crispy Masala Chicken with Mashed Potato
Chicken / onion / garlic / ginger / chilli / masala / cream / yoghurt
一百六十卢比 玛莎拉脆鸡排佐土豆泥
鸡肉 / 洋葱 / 大蒜 / 姜 / 辣椒 / 玛莎拉香料 / 奶油 / 酸奶
£19.5
Desserts甜品
Matcha Soy Milk & Youtiao TiramisuV
Tofu / fried dough stick / matcha / cream cheese / cream / soy milk
意大利人别点 抹茶豆浆油条提拉米苏V
豆腐 / 油条 / 抹茶 / 奶油奶酪 / 奶油 / 豆浆
£9.5
Decaf Coffee Jelly with Ice CreamV
Coffee / plant-based gelling agent / coffee creamer / dairy
意大利人可以点 冰淇淋咖啡冻(脱咖啡因版)V
咖啡 / 植物凝胶 / 奶精 / 乳制品
£8.5

Tea & Soft Drinks茶 · 软饮

Hospitality with tea, courtesy to the guest.

The earliest records of tea date back to the Tang Dynasty, in Feng’s Records of Observations: “Tea culture flourished, and everyone from royalty to court officials drank it.” Today, gathering around a stove to brew tea becomes all the more enjoyable as the weather turns cold — fine tea and tea snacks are the epitome of simple pleasures.

Our team travelled across China to select the teas we pour today, to bring a different kind of tea to London.

以茶待客,以礼待君。

现存文献中对于茶最早的记载,便是在唐朝《封氏见闻记》中“茶道大行,王公朝士无不饮者”。现代生活中,“围炉煮茶,谈笑风生”,天气越冷,越要把生活过的热气腾腾。品清茶,食茶点,最是清欢。

我们的团队走访了中国多地,经过精心挑选,最终甄选出现在的茶品,旨在为大家在伦敦呈现与众不同的茶香与味道。

Tea & Soft Drinks
Tea茶
Jasmine Tea
碧潭飘雪 茉莉花茶
£4 / person£4 / 位
Pu’er Tea (ripe)
昔归 普洱(熟普)
£4.5 / person£4.5 / 位
Chenpi Pu’er Tea
Aged tangerine peel
陈皮普洱
£4.9 / person£4.9 / 位
Da Hong Pao Oolong Tea
红岩 大红袍
£4.5 / person£4.5 / 位
Chrysanthemum Tea
东篱下 菊花茶
£4 / person£4 / 位
Tieguanyin
Camellia sinensis
观音托梦 铁观音
£4.3 / person£4.3 / 位
Soft Drinks软饮
Coca-Cola
330ml
可口可乐
330毫升
£3.8
Diet Coke
330ml
健怡可乐
330毫升
£3.8
Coconut Milk
椰树椰汁
£3.8
Elderflower Soda
接骨木花苏打
£5
Strawberry Juice
草莓汁
£4.8
Beibingyang Fizzy Drink
330ml
北冰洋
£3.8
Iced Jasmine Soy Milk
冰茉莉豆浆
£5
Water水
Still Water
矿泉水
£4.5
Sparkling Water
气泡水
£4.5

Wine, Cocktails & Beer酒单

No banquet is complete without wine, and no friendship is formed without it.

After a long period of meticulous selection, we tasted over a hundred wines to present today’s list. Each glass embodies our craftsmanship and passion — please enjoy to your heart’s content!

无酒不成席,无酒不朋友。

我们历时一个多月,精心挑选了百余支佳酿,才得以呈现今日的酒水单。每一杯美酒,皆凝聚了我们的匠心与热忱。请您尽兴!

Wine, Cocktails & BeerWine, Cocktails & BeerWine, Cocktails & Beer
White白葡萄酒GlassBottle杯瓶
Paco & Lola Albariño, Rías Baixas
Bright, zesty and delicately aromatic
Paco & Lola Albariño, Rías Baixas
明亮清爽,香气细腻
£9£42
Zuccardi Brazos Chardonnay
Juicy flavour, fruit-driven from ripe white grapes
Zuccardi Brazos Chardonnay
果味饱满多汁,来自成熟的白葡萄
£9£42
Org Beyer Tradition Gewurztraminer
A zesty, herbaceous and aromatic taste
Org Beyer Tradition Gewurztraminer
清新,带草本与花香
£11.5£50
Cloudy Bay Sauvignon Blanc, Marlborough
New Zealand’s flagship Sauvignon, brushed with a crisp and acidic note
Cloudy Bay Sauvignon Blanc, Marlborough
新西兰长相思代表作,爽脆明快的酸度
£14.5£63
Red红葡萄酒GlassBottle杯瓶
Zuccardi Brazos Malbec 2023
A spicy, peppery red that finishes with lingering warmth
Zuccardi Brazos Malbec 2023
带辛香与胡椒气息,余韵温暖
£8.5£41
Vidal Estate Pinot Noir 2022, New Zealand
Red apple, fresh cherry and blackberry
Vidal Estate Pinot Noir 2022, New Zealand
红苹果、鲜樱桃与黑莓的果香
£10.5£49
Asian黄酒GlassBottle杯瓶
Sha Zhou You Huang
Chinese yellow rice wine
沙洲优黄
中国黄酒
£6.5£30
Champagne香槟GlassBottle杯瓶
Taittinger Brut Réserve
Let’s celebrate with elegance and finesse
Taittinger Brut Réserve
以优雅与细腻,为你庆祝
—£125
Cocktails鸡尾酒
“Goldfish in the Embrace of Summer”
悬崖上的金鱼姬
£11.5
“Story of Shanghai”
今生卖花 来世漂亮
£12
“Snowfall at the Equator”
White rum / coconut milk / milk / jasmine tea / cane sugar syrup
赤道雪
白朗姆酒 / 椰奶 / 牛奶 / 茉莉花茶 / 蔗糖浆
£9.5
“Honeymoon”
Rice wine / tonic water / honeycomb / osmanthus flowers
单身蜜月
米酒 / 汤力水 / 蜂巢 / 桂花
£8.5
Beer & Cider啤酒 · 苹果酒
Tsingtao
青岛啤酒
£4.6
Asahi
朝日啤酒
£4.8
Tiger
虎牌啤酒
£4.8
Singha
胜狮啤酒
£5.2
Old Mout Berries & Cherries
Old Mout 莓果樱桃苹果酒
£6.2
Alcohol-Free无酒精
Asahi Super Dry 0%
朝日啤酒 0%
£4.8
Rekorderlig Strawberry & Lime
Alcohol-free cider
Rekorderlig 草莓青柠无酒精苹果酒
£6.2

Jiangnan Dim Sum & Desserts江南茶点

Tea desserts in Jiangnan are renowned for their glutinous rice. Rather than luxurious or imaginative, they are rich with the nostalgic flavours of the past and the warmth of everyday life.

Rice cakes begin with soaking rice, grinding it into a fine powder and carefully sifting it. Although small, they bring charm to the tea table — and reflect our pursuit of refined leisure.

江南以糯闻名。不同于传统的甜品,有那般的华丽且富有想象力;但它充满了古早味和人间温情。

米糕,由大米开始泡发,研磨至粉,细细过筛。糕点虽小,却是茶桌上的风趣,也是我们对精致闲雅的追求。

Jiangnan Dim Sum & DessertsJiangnan Dim Sum & DessertsJiangnan Dim Sum & Desserts
“Summer Love”V
Golden Coconut Cake (3 pcs)
Egg / coconut cream / tapioca starch / yeast
金玉良缘 黄金糕V
鸡蛋 / 椰浆 / 木薯淀粉 / 酵母
£7
“Spring”V
Rice Pastry with Osmanthus & Brown Sugar (1 pc)
Glutinous rice flour / sticky rice flour / brown sugar / osmanthus / honey
春 红糖桂花糕V
糯米粉 / 粳米粉 / 红糖 / 桂花 / 蜂蜜
£3.5
“Don’t Worry, It’s a Sure Win”V
Pink Rice Pastry with Rose Red Bean Paste (1 pc)
Glutinous rice flour / sticky rice flour / red beans
定胜 定胜糕V
糯米粉 / 粳米粉 / 红豆
£2.7
“Liang Nong”V
Rice Pastry with Longjing Tea (1 pc)
Glutinous rice flour / sticky rice flour / lotus seeds / white beans / Longjing tea powder / malt syrup
江南岁月 梁弄大糕(龙井绿茶)V
糯米粉 / 粳米粉 / 莲子 / 白芸豆 / 龙井茶粉 / 麦芽糖
£3.7
“Love Sickness”
Black Sesame Rice Pastry (1 pc)
Glutinous rice flour / sticky rice flour / black sesame / soybean / lard
满园相思 HUS 方糕(黑芝麻)
糯米粉 / 粳米粉 / 黑芝麻 / 黄豆 / 猪油
£3.5
“White Lilies”V
Osmanthus Rice Cake (3 pcs)
Sticky rice flour / osmanthus / honey
不染 桂花拉糕V
粳米粉 / 桂花 / 蜂蜜
£7
“Jade Ruyi”
Bar-Shaped Rice Cake — salted egg yolk & chicken floss, or red bean paste (V)
Sticky rice flour / wheat starch / (salted egg yolk / chicken floss) / (red bean)
玉如意 条头糕(咸蛋黄肉松 / 豆沙)
粳米粉 / 澄粉 / (咸蛋黄 / 肉松) / (红豆沙)
£3.7
“Fat Choi Cake”V
Mung Bean Cake — mung bean, strawberry or osmanthus (2 pcs)
Skinned mung beans / dairy products
八方来财 绿豆糕(绿豆 / 草莓 / 桂花)V
去皮绿豆 / 乳制品
£5
“Zhuangzhou and Butterfly”V
Black Glutinous Rice Cake (1 pc)
Black glutinous rice / white glutinous rice / milk / goji berries
庄周 紫米糕V
黑糯米 / 白糯米 / 牛奶 / 枸杞
£3.7

Lunch Special · Retro Shanghai Bento午市特惠 · 上海复古便当

From £14£14 起

Build your own 1980s Shanghai lunch box.

An aluminium tin, one main, one side and a staple — just like the lunch boxes carried to school and factory canteens in ’80s Shanghai. Pick one from each list below.

Monday to Friday, 12:00–15:00. From £14.

拼一份属于你自己的 80 年代上海饭盒。

铝饭盒、一荤一素一主食——就像小时候弄堂里、工厂食堂里带去的那一盒。从主菜、配菜、主食里各选一样,组合成你的午餐。

周一至周五 12:00–15:00 供应,£14 起。

HUS lunch special bento poster
HUS retro bentoHUS retro bentoHUS retro bentoHUS retro bento
Main Dish — choose one主菜 · 任选一
“Between Your Lips”
Sweet and Sour Pork Ribs
Pork short ribs / soy / sesame
唇齿间 糖醋小排
小排 / 酱油 / 芝麻
“HU”🌶🌶
Stir-fried Sirloin Beef with Fermented Aroma
Sirloin beef / millet pepper / pickled chilli / fermented black beans / sesame oil / cooking wine / garlic / young ginger / fermented rice
“胡” 糟香爆炒小“黄”牛🌶🌶
西冷牛肉 / 小米辣 / 泡椒 / 豆豉 / 麻油 / 料酒 / 大蒜 / 子姜 / 酒酿
+£1
“Hiding in Plain Sight”
Braised Chicken with Chestnuts
Chicken / chestnuts / soy / sesame
秋栗 板栗烧鸡
鸡肉 / 板栗 / 酱油 / 芝麻
“Hide & Seek”🌶🌶🌶
Braised Chicken Gizzards in Soy Sauce
Chicken gizzards / pickles / soy / chillies
捉迷藏 酱烧鸡胗🌶🌶🌶
鸡胗 / 酸菜 / 酱油 / 辣椒
“Lion’s Head”
Crab Roe Lion’s Head Meatball
Pork mince / crab / soy / sesame oil / cooking wine / corn starch
葵花斩肉 蟹粉狮子头
猪肉糜 / 蟹肉 / 酱油 / 麻油 / 料酒 / 玉米淀粉
+£1
Side Dish — choose one配菜 · 任选一
“Four Happiness”V
Braised Wheat Gluten
Bran dough / shiitake mushroom / lily flower / wood ear fungus
四喜 烤麸V
烤麸 / 香菇 / 金针菜 / 木耳
“White Magnolia”V
Shanghai Vegetarian Stir-Fry
Cabbage / bok choy / shiitake mushrooms / dried bean curd sticks / oyster sauce
白玉兰 上海炒素V
白菜 / 上海青 / 香菇 / 腐竹 / 蚝油
“Butterflies in Stomach”
Tofu with Salted Egg Yolk
Tofu / salted egg yolk / spam / peas
白月光与米饭粒 咸蛋黄豆腐
豆腐 / 咸蛋黄 / 午餐肉 / 豌豆
“Witch’s Dish”
Chinese Leaf in Superior Stock
Chinese leaf / salted egg yolk / preserved egg / chicken soup
冬日暖阳 上汤白菜
大白菜 / 咸蛋黄 / 皮蛋 / 鸡汤
Staple — choose one主食 · 任选一
Steamed Rice
Rice
白米饭
米饭
“The Pearls”
Shanghai Sausage and Lard Rice with Greens
Rice / lard / pak choi / lap cheong
民间的白玉翡翠 猪油菜饭
米饭 / 猪油 / 青菜 / 腊肠
+£1
“The Shanghai”
Scallion Oil Noodles
Noodles (wheat) / scallion oil / soy
魔都 葱油拌面
面条(小麦) / 葱油 / 酱油
+£1